income inflation
英 [ˈɪnkʌm ɪnˈfleɪʃn]
美 [ˈɪnkʌm ɪnˈfleɪʃn]
n. 收入引起的通货膨胀
双语例句
- Perhaps they are just being realistic, given today's income and inflation landscape.
考虑到当前的收入和通胀状态，或者许美国人只是变得现实了。 - On average, median pre-tax income ( adjusted for inflation) fell for all families by 4.7% between 2010 to 2013.
平均而言，美国家庭的税前收入（剔除通胀因素）中位数在2010-2013年期间下降了4.7%。 - This was a carefully calculated subsistence income, which was not intended to rise other ( perhaps) than with inflation.
这个数字是经过精心计算的、维持基本生存所需的收入水平，按贝弗里奇的设想，唯一可能导致这一数字调升的理由就是通货膨胀。 - But public debt is ultimately a private burden: governments subsist by taxing private income and wealth, or through the ultimate capital levy of inflation or outright default.
但归根结底，公共债务是一种私人负担：政府要通过向私人收入和财富征税维持下去，要么就是通过通货膨胀或直接违约这种终极的资本征税形式。 - Yet in most big cities, where surging home prices have made rental income negligible, people buy multiple homes as a long-term investment to guard against inflation and other business risks.
然而在多数大城市，房价的不断飙升使得租金收入变得微不足道，人们购买多套住房，是作为一项长线投资，借此抵御通胀和其他商业风险。 - And so the major effect of the Keynesian orthodoxy in the post-war period was to encourage an expansion in government spending as a fraction of income, and to contribute to the inflation of the1970s.
因此凯恩斯传统理论在战后时期的主要影响在于鼓励政府增加开支作为人们收入的部分来源，也就促成了一九七十年代的通货膨胀。 - Raising the personal income tax-free threshold to accommodate the rise in living expenses amid soaring inflation is the least that Chinese policymakers can do right now.
提高个税的起征点以适应通货膨胀所带来的生活成本的提高，这是中国的政策制定者能够立即做到的。 - But you incur other hazards by paying all-time-high prices for an asset that generates no investment income, lacks intrinsic value and has a weak record of combating inflation.
但是，你同时也为自己带来了其他风险，因为你在历史最高点买进一种不会带来投资回报、缺乏内在价值、抵御通货膨胀的历史战绩又不好的资产。 - The report, which studied changes in income after accounting for federal tax and inflation, found those in the middle also saw their wages grow slowly in comparison with the better-off.
此份报告研究了包含联邦税收和通胀因素后的收入变化，报告发现，中产阶级也认为，与富裕阶层相比，自己的工资增长速度缓慢。 - The move, which aims to help low and middle income earners cope with inflation, has won widespread support from law-makers.
这一举措旨在帮助中低水平收入者应对物价上涨带来的困难，已经赢得了他们的广泛支持。 - The Conference Board says views about income and the job market improved during the month and expectations about inflation declined.
美国经济评议会称本月收入和劳动市场的前景改善了，而且通货膨胀下降了。 - Lower oil prices are good for real disposable income in many of these places, and almost definitely mean that inflation is going to drop sharply in coming months.
油价下跌对于其中许多国家的实际可支配收入是有利的，而且几乎可以肯定地说，未来数月，通胀将大幅下降。 - The downside risk was that a sharp slowdown in the economy, associated with weak real income growth and the tightening in the supply of credit, pulled inflation materially below the target.
下跌的风险是，急剧放缓的经济，与薄弱的实际收入增长和紧缩的信贷供给，退出重大低于通货膨胀率的目标。 - House prices in New York have fallen by about one-third since 2006 and are at about the same level as in the mid-1980s relative to rents, income or inflation.
纽约房价自2006年以来已下跌约三分之一，房价与租金、收入或通胀之比相当于上世纪80年代中期的水平。 - After all, as Peter Fisher, head of fixed income at BlackRock points out: Inflation is a three-variable, not a two-variable equation.
毕竟，正如贝莱德（BlackRock）固定收益部门主管彼得费舍尔（PeterFisher）指出的：通胀是一个有三个变量、而非只有两个变量的等式。 - This paper suggests the methods of raising prices and improving income and discusses the issue of the growth of real income in the condition of some extent of inflation.
本文提出了价格上升和收入调整的办法与措施，讨论了适度通胀条件下居民实际收入的增长等问题。 - This paper analyses the impact of central bank ( People's Bank of China, PBC) independence ( CBI) and income inequality ( GINI) on inflation.
本文就中国人民银行独立性、收入不平等对通货膨胀的影响机制进行了分析探讨。 - In the UK the income tax starting points have been indexed to inflation since the 1970s, although the government has the option of suspending indexation when revenue needs are pressing.
在英国，自上世纪70年代以来，所得税起征点就一直与通胀情况挂钩，尽管政府在面临紧迫的财政收入需求时，有权中止挂钩。 - Inflation tax: Increased income tax paid as wages rise with inflation But tax thresholds remain constant. Gold is very low and will be for many years ( no inflation) but its day will come.
通货膨胀税：在工资随通货膨胀上涨而提高但税收的起征点不变的情况下所增付的所得税。黄金价格低，而且将保持很多年（无通货膨胀），但迟早它会看涨的。 - The writer notices that there are many reasons which influence tax burden such as the structure of the state-owned banks 'income, profit earning power, management thinking, inflation, and so on.
笔者发现国有银行收入结构、盈利能力、管理理念以及拨备制度、通货膨胀等因素是引起其税收负担的主要原因。 - Making monetary policy has a key assumption which requires a stabile relationship between monetary aggregate and its determinants such as gross income, interest rate or inflation.
货币政策能够发挥效用有一个关键前提：货币总量与货币政策目标如通货膨胀、名义收入增长等存在稳定的关系，即需要一个稳定的货币需求函数。 - By the analyzes of the above three regressive results, the following result can be proved: the main changes in Chinese residents 'deposit saving are the common results of deposable income of residents, interest rates, inflation rates as well as precautionary motive.
通过对三个回归模型结果的分析，笔者认为：我国居民储蓄存款的变化主要是居民可支配收入、利率、通货膨胀率以及预防性动机共同作用的结果。 - Income is an antecedent of inflation, the greater central bank independence inhibits inflation cause by income inequality.
同时收入不平等也成为引致通胀的一个经验性因素，央行独立性越强，越能有效抑制收入不平等引起的通货膨胀。 - So we find that there is a negative correlation relationship between labor share in income and inflation, and the empirical evidence supports the main predictions of the model.
因此我们可以得出劳动份额与通货膨胀之间的负相关关系，经验分析验证了本文的主要结论。 - Thirdly, it builds the relationship of income distribution and the inflation, offering reference for the income distribution reform and the monetary policy.
第三，建立收入分配改革与通货膨胀的联系，为未来收入分配改革和货币政策实施提供决策参考。 - In addition, due to the improvement of national income and the impact of inflation, consumers have more idle funds can be used to invest, but the investment measures which are showed so less.
另外，由于国民收入的提高和通货膨胀的冲击，消费者有更多的闲置资金可以用来投资，而可供选择的投资方式甚少。 - The income redistribution effect of inflation makes the wealth transfer between different groups. The fixed income residents are impaired, meanwhile the floating income residents benefit.
通货膨胀的收入与财富再分配效应，使财富在不同群体间转移，可能出现固定收入者受损、浮动收入者获益，债权人受损、债务人获利的状况。 - But the too bigger income disparity in inner-rural brought ascending pressure of inflation, however, the income disparity in inner-urban had no marked influence on it.
中国过大的农村居民收入差距将会对通货膨胀产生上升的压力，但城镇居民收入差距对其影响却不显著。 - The rich often get their advantage in income distribution and redistribution mechanism to avoid the asset shrinkage and other negative inflation effect.
富裕阶层往往能够在收入分配和再分配制度中保护自身的经济利益，并且有更多的渠道和能力来规避通货膨胀带来的资产缩水等负面影响。